刑事诉讼中的取保候审制度是指在犯罪嫌疑人、被告人被采取强制措施（如拘留、逮捕）后，经人民法院或人民检察院决定，并由公安机关执行的一种限制人身自由的强制措施。是否适用取保候审，需要根据案件的具体情况来判断。 首先，关于取保候审的条件，通常包括以下几个方面。 犯罪嫌疑人、被告人的行为可能判处3年以下有期徒刑。 取保候审不会导致社会秩序混乱或者发生危害国家安全和社会公共安全的重大犯罪活动。 取保候审不会对案件的正常审理和调查产生影响。 其次，对于你提到的案件，如果你的弟弟涉嫌盗窃罪，且涉案金额为数千元，那么他可能符合上述的取保候审条件之一，即可能判处3年以下有期徒刑。 再次，如果你的弟弟已经被拘留10天，并收到了刑拘通知书，那么他的案件已经进入刑事诉讼程序。在此期间，你可以通过律师向公安机关了解有关案件的详细情况，以及是否有取保候审的可能性。 最后，建议你在了解具体案情的基础上，与律师进行详细的沟通，以确定是否适合申请取保候审，并获得专业的法律帮助。同时，确保遵守相关的法律规定，保护好自己的合法权益。