离婚涉及的文件和程序因国家和地区而异。在中国，根据《中华人民共和国民法典》的规定，办理离婚手续时通常需要提交以下文件。 离婚申请书。这是离婚案件的第一步，也是必经程序。 结婚证原件及复印件。这是证明双方婚姻关系合法有效的关键证据之一。 双方身份证明。包括身份证、户口簿等。 诉讼费。根据不同地区的法律规定，可能需要支付一定的费用。 其他相关文件或资料。如子女抚养权归属、财产分割协议等。 是否需要签订离婚协议是自愿选择的过程。在某些情况下，特别是当涉及到孩子的抚养权、财产分配等问题时，双方可能会协商并达成书面协议，这被称为“离婚协议”。然而，并非所有地方都强制要求签署正式的离婚协议。具体规定取决于您所在地的法律法规。建议您详细查阅当地的相关法律条文，以确保您的权益得到保障。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况请咨询当地的法律专业人士进行咨询和指导。