根据《中华人民共和国宪法》第四十五条规定。“公民的住宅不受侵犯。禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅。”因此，学校要求学生在中秋节当天下午返校上晚自习的行为不构成违法行为。但是，学校应当尊重学生的个人意愿，并尽量避免给学生带来不必要的压力和负担。如果学生有特殊原因无法按时返校，学校应给予合理的时间安排和必要的支持。