根据《道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡或者财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。如果因违法占用机动车道导致事故发生并造成他人损害，保险公司可能需要在交强险的责任限额内承担赔偿责任，但具体赔付情况还需要依据具体的案件事实和法律规定来确定。因此，在处理此类事故时，建议及时报警，并寻求专业的法律帮助以获取更准确的信息和指导。