您好！根据您所描述的情况，如果起诉人在诉讼过程中未提供有效的代理证明，并且对方（即被诉人）拒绝接受赔偿款，那么其他人是不可以领取该赔偿款的。通常情况下，只有原告（即提起诉讼的人）有权领取赔偿款项。 如果您需要进一步的帮助或有其他相关的问题，请随时告诉我，我会尽力为您提供帮助。