在法律实践中，律师代理案件通常需要支付一定的律师服务费用。这包括但不限于调查取证、撰写和提交法庭文件、与对方进行谈判以及参与庭审等。 对于具体的诉讼费用，可能取决于多个因素，例如案件的具体情况（如案件类型、案件涉及的金额、是否为集体诉讼等）、当地的法律规定和法院的收费标准。一般来说，如果律师成功地赢得了案件并获得了胜诉，那么法院可能会要求他们承担一些或全部的诉讼费用。然而，在某些情况下，这些费用可能是由败诉方来承担的，而不是由获胜方来负担。 因此，当您询问关于律师起诉对方赔偿修车费用并获得胜诉后的法院是否会判决被告支付诉讼费和律师费时，我建议您咨询一位专业的律师以获取最准确的信息。他们会根据您的具体情况为您提供详细的解答，并帮助您了解如何处理相关的法律事宜。