您好！关于您提到的交通事故案件中涉及的款项纠纷，我建议您首先与保险公司的工作人员进行沟通，了解具体的情况和处理流程。如果存在争议，您可以尝试通过调解或者仲裁等方式解决。同时，如果您认为律师在处理案件过程中存在不当行为或未尽到应有的职责，可以考虑向相关的行业协会或者消费者权益保护组织投诉。 请注意，以上意见仅供参考，具体情况需要根据实际情况来判断和处理。祝您一切顺利！