在您的案例中，双方都有责任。首先，您有义务遵守交通规则，包括注意观察道路情况并采取必要的措施来避免碰撞。其次，对方也有责任确保自己能够安全地行驶，并且应该按照规定的路线行驶。 在这种情况下，由于您已经鸣笛和减速以准备右转，说明您已经意识到前方有其他车辆可能需要您的空间，因此您应该尽可能地让出足够的空间给对方。然而，当对方车辆左转时，您没有及时发现或者反应过来，导致撞到了对方的车辆。因此，您应承担部分责任。 至于对方车辆，由于他们也未能注意到您的存在，并且没有采取适当的行动来避免碰撞，因此他们也应该承担责任。不过，在这个例子中，由于您已经采取了主动措施（即鸣笛和减速），所以您可能会受到一些减轻处罚的影响。 最后，如果您认为您在事故中的损失超过了您自己的能力范围，建议寻求专业的法律帮助，以便了解是否有权获得赔偿。