您好！首先需要明确的是，您提到的“亲表弟”和“小额公司”并没有提供足够的信息来确定是否存在合法有效的贷款合同关系以及该笔贷款是否已全部偿还。此外，即使存在此类情况，也不一定意味着您的姐姐能够通过直接申请办理房屋产权证书来解决其债务问题。一般而言，这种情况下，应当寻求专业的法律帮助或与相关机构进行沟通以获得更好的解决方案。如果您有具体的法律问题，请随时向我提问。