根据《中华人民共和国公路法》第三十四条规定。“任何单位和个人不得在公路上及公路用地范围内摆摊设点、堆放物品、倾倒垃圾、设置障碍、挖沟引水、利用公路边沟排放污物或者进行其他损坏、污染公路和影响公路畅通的行为。”因此，在夜间对车辆进行检查并收取费用的行为违反了上述法律规定。 此外，《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条规定，“行政机关及其执法人员当场收缴罚款的，必须向当事人出具省、自治区、直辖市财政部门统一制发的罚款收据；不出具财政部门统一制发的罚款收据的，当事人有权拒绝缴纳罚款。” 综上所述，路政夜查行为存在违法行为，应当依法予以纠正或改正。同时，建议您及时寻求专业的法律帮助以维护自己的合法权益。