根据法律规定，如果您的女儿被合法收养，并且您和岳父母之间存在抚养关系，那么您可以要求他们将孩子归还给您。然而，如果您在没有得到适当补偿的情况下拒绝接收孩子，或者试图阻止孩子与岳父母的互动，可能会构成侵犯他人财产权的行为。 在这种情况下，建议您尽快联系当地的人口服务部门或儿童保护机构，以便他们能够介入并帮助解决这个问题。同时，考虑到孩子的年龄和健康状况，可能需要寻求医疗专家的意见，以确定是否应该采取进一步的行动来确保孩子的安全和福祉。最后，无论最终如何处理这个情况，都需要尊重孩子的意愿和权益，以及遵循相关法律法规的要求。