根据您提供的信息，存在以下争议。 一方认为另一方需要支付树木砍伐费用。 另一方则表示该树木与自己的房屋相邻，自己不希望承担额外费用。 在争执过程中，第三人参与并试图解决矛盾。 双方发生肢体冲突，其中一人手持斧头攻击对方，并导致其受伤。 在这种情况下，您可以考虑以下几个方面进行沟通和协商。 谈判。尝试通过对话了解对方的需求和期望，以及可能的解决方案。如果有必要，可以寻求调解或仲裁服务的帮助。 合同条款。检查任何合同条款或协议，以确定是否存在关于树木砍伐费用的约定。 法律咨询。如果您对事件有疑问，建议寻求专业的法律顾问意见，以便更好地理解您的权利和责任。 保护自身安全。在任何争议解决之前，请确保采取适当的安全措施，避免进一步伤害或冲突的发生。 请注意，以上建议仅供参考，具体应采取何种行动应由您根据具体情况决定。