您好！在您的情况下，可能存在以下几种可能的情况。 该法律工作者可能没有明确告知您道路基金的具体归还情况，并且未将此信息提供给保险公司。 在调解过程中，双方达成了一些非正式协议，包括关于赔偿金额或支付方式等细节上的约定。 由于该案件已经结案，无法通过法律途径直接追回这笔款项。 如果您对当时的调解过程存在疑义，可以考虑申请法院重新审理或调取相关证据。 您可以通过与该法律工作者进一步沟通，了解他们是否已经按照之前的承诺履行了职责，或者是否有其他证明其已尽职履责的证据。 建议您收集更多的证据支持自己的观点，如银行转账记录、证人证言等，以便更好地维护自己的权益。同时，也可以寻求专业的法律意见，以确保自己的权益得到合法保护。