首先，您需要了解的是，恋爱关系中涉及到金钱往来时应当保持警惕。如果您发现对方提供的信息与实际情况不符，建议您及时采取措施保护自己的权益。 在您的情况下，既然已经了解到对方提供的信息是虚假的，并且他已经明确表示无法退还所涉款项，那么您有权要求他归还这些款项。通常情况下，在这种情况下，您可以向法院提起诉讼或申请仲裁，要求对方履行合同义务并赔偿相应的损失。 此外，为了避免未来的纠纷，建议您保留好所有的聊天记录、转账凭证等证据材料，以便于将来处理此类问题时能够提供有力的支持。同时，也提醒您在交往过程中要保持理性思考，避免感情用事做出冲动决定，以免给自己带来不必要的麻烦和伤害。