在您描述的情况下，如果商家拒绝将退款金额支付给原始付款人（支出方），这种情况可能涉及违约责任。根据相关法律法规，商家有义务按照约定或法律规定履行其合同义务，包括按时退还客户支付的款项。 具体来说，如果退款是通过信用卡或其他第三方支付方式完成的，那么商户应将退款金额直接返还至原付款人的账户中，而无需经过其他中间环节。如果商家拒绝执行这一要求，这可能会被视为违约行为，因为商户没有遵守与客户的合同条款，即按期退还款项。 此外，如果您认为该情况违反了相关的消费者权益保护法或其他法律，则您的合法权益同样受到保护。在这种情况下，您可以寻求法律帮助，向有关监管机构投诉或者提起诉讼，以维护自己的权益和利益。 请注意，以上信息仅供参考，具体情况可能因地区差异或案件的具体事实有所不同。建议您详细阅读相关法律条文，并咨询专业的法律顾问以获取更准确的法律意见。