尊敬的用户， 您好！根据您的描述，您在2023年8月15日因涉嫌某项罪名被拘捕，并于8月16日转至拘留所继续羁押。根据我国刑事诉讼法的相关规定，一般情况下，被告人在被逮捕后应当在二十四小时内进行讯问，随后通知其家属或辩护人。因此，您的案件应在8月17日前完成审判程序。 至于何时能够获得释放，这通常取决于以下因素。 法院是否对你的指控进行了审查和判决。 判决结果是否确定且无异议。 是否有新的证据需要调查处理。 如果您对此有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系我。希望您早日得到自由。祝好！