根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释的规定，如果在交通事故发生后，交警部门未能及时准确地计算出赔偿款项，导致当事人利益受损，可以向法院提起诉讼要求重新核算赔偿。这种情况下，法院会依据相关法律法规和证据材料对赔偿数额进行审查，并依法作出判决。 需要注意的是，在实践中，重新核算赔偿的具体程序可能因地区而异，建议当事人详细咨询当地人民法院或法律服务机构以获取更具体的信息和指导。同时，为了维护自己的合法权益，当事人应尽可能收集并提供充分的证据支持自己的主张。