您好！如果公司法人代表无法偿还银行贷款，确实可能会对家庭成员产生一定的影响。首先，银行可能会采取法律手段追讨债务，这可能会影响到您的家人。其次，如果您是该公司的股东或董事，也可能会受到法律追究。因此，建议您尽快与债权人协商解决方案，以避免进一步的法律风险。同时，也可以考虑寻求专业的法律顾问的帮助，以便更好地保护自己的权益。