根据我国法律规定，房屋租赁期间，承租人有权在不违反合同约定的前提下，将房屋转租给第三人。因此，在您与房东签订的租房协议中，通常会包含允许转租的相关条款。然而，具体退还押金的问题，则需要看合同的具体规定以及相关法律法规。 一般来说，如果您的租房协议中有明确的规定，如“租赁期满后，若无违约行为，押金全额返还”，那么您可以依据该条款要求房东退还押金。此外，根据《民法典》等相关法律法规，出租人在租赁期间有义务保障承租人的权益不受损害，包括押金的安全和合理使用等。 建议您详细查阅租赁协议中的相关条款，并向房东或相关部门咨询，以确保自己的合法权益得到保护。如果您对具体的法律条款存在疑问，可以寻求专业的法律顾问进行指导。