可以起诉。根据《中华人民共和国消费者权益保护法》规定，经营者提供商品或者服务有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的一倍。 同时，《中华人民共和国产品质量法》也规定，生产者不得伪造或者冒用认证标志等质量标志；销售者不得伪造产地，不得伪造或者冒用他人的厂名、厂址。 因此，如果你在租房过程中发现房屋存在质量问题，包括甲醛超标，你可以要求房东进行维修，并且如果存在问题严重影响了你的居住安全或健康，你还可以考虑向法院提起诉讼，要求房东承担相应的法律责任。