您好！关于合肥市私自在住宅内改建为宾馆的合法性问题，需要根据当地的相关法律规定进行分析。首先，您需要明确的是，在中国，任何建筑或结构都必须符合当地的建筑设计规范和安全标准。如果擅自改变房屋结构或用途，可能会导致安全隐患或违反相关法规。 其次，对于私自改建为宾馆的行为，通常情况下会受到法律的制裁。例如，可能涉及到非法占用土地、违法建设等违法行为，甚至可能导致民事纠纷或刑事责任。 因此，建议您遵守当地的法律法规，并寻求专业的法律意见，以确保自己的权益得到保护。如果您有其他关于法律的问题，欢迎您继续提问。