在农村自家庭院外种植蔬菜是合法的。根据《中华人民共和国土地管理法》规定，农民可以利用自家承包的土地进行农业生产活动，包括种植农作物等。如果您的自家庭院没有被依法征用或者收回，那么您可以继续使用该地块用于农业种植和养殖。 不过，在实际操作中，您需要确保种植行为符合当地的规定和法律法规要求。例如，可能需要得到相关部门的许可或备案，并遵守相关的环保法规和作物保护措施。此外，还需注意合理规划和维护好农田环境，避免对周围居民造成不良影响。