您好，根据《中华人民共和国民法典》的规定，体育彩票销售员在工作期间受到的意外伤害，应由其所在单位承担赔偿责任。如果彩票店老板没有为员工购买工伤保险或者商业保险，那么彩票店老板应当承担相应的赔偿责任。 然而，在这个案例中，由于彩票店老板和员工之间的关系不明确，无法确定彩票店老板是否有义务支付赔偿金。因此，建议您尽快与彩票店老板进行沟通，并要求彩票店老板提供相关的证明材料，以便更好地了解情况并寻求帮助。同时，也可以考虑向当地劳动保障部门或法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。