根据我国相关法律法规的规定，员工在上下班途中因工作原因发生的交通事故，如果符合工伤认定标准，可以申请工伤赔偿。因此，对于您提到的事件，如果您的车辆在执行工作任务过程中发生了事故，并且造成了人员伤亡和财产损失，那么公司的行为可能构成违法行为。 关于是否应该给您的车辆维修的问题，这取决于事故发生的具体情况以及保险公司对事故责任的认定结果。如果您认为是由于公司的错误导致了事故的发生，您可以向公司提出索赔要求；如果是由于个人疏忽或其他非公司过错造成的事故，则公司可能需要承担部分或全部的赔偿责任。 建议您及时与公司沟通，了解具体的赔偿方案，并保留好相关的证据材料，以便后续处理。同时，也可以考虑寻求专业的法律帮助，以确保自己的合法权益得到保护。