在起诉离婚的情况下，双方签订的购房合同仍然有效。离婚不影响合同的效力，只要双方同意并签字确认即可。因此，在离婚诉讼期间，如果双方愿意继续共同生活并共同购买房屋，可以继续协商和签署购房合同。然而，需要注意的是，如果一方不同意离婚或者不履行协议，另一方可能需要采取法律行动来维护自己的权益。在处理此类情况时，建议寻求专业的法律帮助以确保权利得到保护。