您所描述的情况可能涉及多个法律概念和程序，包括但不限于诉讼终结（判决生效）、执行程序以及财产分配等问题。在您的情况下，如果您认为律师所说的“官司已经到此结束了”是指诉讼的最终结果已经确定且可以被法院或法庭确认，那么可能是正确的理解。 通常，在民事案件中，当一方胜诉后，另一方需要履行判决书中的义务，如支付款项、赔偿损失等。如果被告未能按照判决要求进行履行，原告有权向法院申请强制执行，即通过司法途径来追回其应得的利益。在这个过程中，法院会根据具体情况采取相应的措施，包括冻结被告银行账户、扣押车辆、限制高消费等手段，直至被告完全履行债务为止。 至于是否需要等待收到款项才能完成这个过程，这取决于具体的法律规定和实际情况。一般而言，一旦被告开始履行判决，法院可能会自动解除对被告财产的查封或其他限制措施，此时即使没有实际收到款项，也可以视为整个执行程序的结束。然而，具体细节还需要根据当地法律法规来确定。 因此，建议您与律师进一步沟通，了解他们关于如何处理此类情况的具体建议，并确保所有步骤都符合当地的法律要求。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时联系专业的法律顾问。