您好！根据我国相关法律规定，如果孩子出生时未办理医学出生证明，但已经上户口，则可以在成年后向户籍所在地的县级以上人民政府民政部门申请补办出生医学证明。具体流程包括提供出生医学证明申请表、父母双方身份证明材料以及孩子的身份证件等资料。同时，需要注意的是，补办出生医学证明需要按照当地规定缴纳一定的费用，并且可能会有额外的要求，例如可能需要提供其他证明文件等。 因此，在进行此类手续之前，建议您详细咨询当地的医疗和户籍管理部门，以确保能够顺利地完成补办工作。