您的情况可能涉及多个法律问题。首先，您有权获得政府提供的补贴，并且在收到补贴后可以自行决定如何处理这笔款项。如果您认为房东应该将补贴直接支付给您而不是通过他们自己的账户，则这可能是涉及到合同纠纷的问题。 其次，关于是否需要提供身份证件以获取银行存款，请注意法律规定，银行和金融机构有权要求客户提供有效证件以确认其身份和合法性。因此，如果房东拒绝提供身份证件，您可以考虑向当地消费者保护机构或相关部门投诉，以确保您的权益得到保障。 最后，关于诉讼费用，具体数额会根据案件的具体情况而定。一般来说，民事诉讼可能会涉及一定的诉讼费和其他费用，包括但不限于律师费、交通费等。建议您联系专业的法律顾问进行详细的咨询和指导，以便了解具体的费用情况并采取适当的行动。