根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条的规定，夫妻双方对共同所有的财产有平等的处理权。在离婚时，夫妻双方都有权处分自己的个人财产，并且这些财产的处置不受限制。因此，在离婚时，女方名下的房产可以自由买卖，但需要注意的是，如果该房产是通过婚姻关系获得的，需要征得对方同意或者协商一致。此外，由于房屋属于不动产，其价值可能会随时间而变化，所以在进行交易时应考虑市场的实际情况和未来可能发生的市场变动。