首先，对于您母亲的受伤情况和治疗费用，建议尽快与医疗机构协商赔偿事宜，并保存好相关医疗费用票据等证据。关于车辆的所有权问题，通常情况下，如果车辆未办理过户手续，其所有权归原所有人所有。 至于是否需要车主承担责任以及如何处理这个问题，这取决于具体情况。 如果车主确实存在过错或违法行为导致事故，且该行为直接导致了您的母亲受伤，那么他可能需要承担相应的法律责任。 对于财产保全的问题，由于当时的情况无法进行，这并不影响车主的民事责任。如果您认为车主的行为已经损害了您的权益，可以通过合法途径向法院提起诉讼要求赔偿损失。 在面对这种情况时，及时收集并保留相关的证据是非常重要的。同时，了解有关法律规定和程序可以帮助您更好地保护自己的合法权益。请记得，在任何诉讼过程中，都要确保遵守相关的法律法规，以避免不必要的麻烦。