您弟弟在遇到交通事故时受伤并有人受伤的情况下，对方司机应承担法律责任。根据法律规定，醉驾行为构成犯罪，应当追究刑事责任。如果您弟弟需要进行治疗或赔偿等事宜，请及时联系专业的医疗机构或法律顾问以获取帮助。同时，建议您了解相关法律法规，以便更好地维护您的权益。