如果借款人因为债务纠纷而被法院判处有期徒刑，那么其作为被告参与案件的审理过程，并非债权人与借款人之间的借贷关系。在这种情况下，借款人已经失去了还款能力，债权人的权益受到损害。 关于担保人是否需要偿还借款的问题，一般情况是。 如果借款人有财产可供执行且未用于还债，那么担保人应当承担相应的责任。 如果借款人没有财产可用于执行，但仍有足够的财产来偿还贷款，则担保人可能需要承担部分或全部还款责任。 在一些情况下，即使借款人和担保人均无力偿还贷款，债权人也可以通过法律程序追讨欠款，甚至可以向借款人和担保人同时提起诉讼。 总之，在这种情况下，债权人应该考虑采取适当的措施以保护自己的权益，包括但不限于寻求法律援助，了解相关法律规定以及采取有效的法律行动。在任何情况下，都应该谨慎行事并确保遵守所有适用的法律法规。