根据中华人民共和国《消费者权益保护法》的规定，经营者不得对消费者的个人信息进行非法收集、使用、加工、传输或者泄露。在本案例中，捷信公司通过在其店面或附近张贴“欠债人”名单的方式，可能侵犯了消费者的隐私权和知情权。 此外，《反不正当竞争法》也规定，经营者不得采用引人误解的虚假宣传等方式损害竞争对手。因此，捷信公司在其店面或附近张贴“欠债人”名单的行为也可能违反该法律规定。 综上所述，捷信公司在其店面或附近张贴“欠债人”名单的行为可能涉嫌违法。建议捷信公司遵守相关法律法规，尊重消费者的合法权益，并采取措施防止类似行为的发生。