您好，根据您的描述，您已经通过向他人归还了11000元来解决与您的同事之间的财务纠纷。如果您认为对方没有履行还款义务并拒绝偿还剩余款项，那么您可以考虑采取法律行动以追回欠款。 在考虑是否要起诉对方之前，建议您先收集相关证据证明您的权利和损失，并确保您有足够的理由支持您的诉讼请求。此外，考虑到时间因素，您可能需要尽快采取行动，以免对方转移财产或隐藏信息。 如果需要进一步的法律指导，请咨询专业的法律顾问，他们可以为您提供更具体的建议和帮助。