在离婚案件中，法庭传唤亲属的情况可能会根据具体情况而定。如果一方或双方请求亲属作为证人出庭，通常情况下，法庭会考虑该家庭成员是否有能力提供相关证据或信息，以及是否对案件有直接利益关系。 关于指定的家庭成员是否必须作为证人出庭的问题，这取决于法律规定和法院的具体决定。一些国家和地区可能规定家庭成员必须出庭作证，特别是在涉及财产分割、子女抚养权等敏感问题时。然而，在其他国家，家庭成员可以自愿出庭作证，而不必被强制执行。 在某些情况下，法庭可能会采取强制措施要求家庭成员出庭，例如通过电话传讯或者限制其自由行动。这种情况下，家庭成员需要遵守法院的命令，按时到庭作证。 最终，决定是否要指定亲属出庭作证，以及如何执行这一决定，将由法官根据具体情况进行裁量。因此，最好的做法是与专业的法律顾问进行详细的讨论，以便了解您的情况并获得最佳建议。