在交通事故中，如果驾驶员受伤需要住院治疗，并且该事故导致其残疾或丧失劳动能力，则可能获得保险公司的赔偿。根据中国《机动车交通事故责任强制保险条例》和相关司法解释，当发生交通事故后，车辆驾驶人因伤致残或者死亡时，可以向保险公司申请赔偿。 具体来说，对于部分残疾的赔偿标准如下。 -轻度残疾。一次性支付伤残赔偿金为上一年度城镇居民人均可支配收入的20%； -中度残疾。一次性支付伤残赔偿金为上一年度城镇居民人均可支配收入的30%； -重度残疾。一次性支付伤残赔偿金为上一年度城镇居民人均可支配收入的40%； -完全丧失劳动能力。一次性支付伤残赔偿金为上一年度城镇居民人均可支配收入的60%； -全部丧失劳动能力。一次性支付伤残赔偿金为上一年度城镇居民人均可支配收入的80%。 此外，如果是因为事故造成的精神损害而受到赔偿，还应当按照精神损害抚慰金的标准进行赔偿，一般为上一年度城镇居民人均可支配收入的20%。 需要注意的是，以上规定是基于国家的相关法律规定制定的，具体情况还需根据当地的具体法律法规来确定。因此，在处理此类案件时，建议寻求专业的法律意见。