您好！根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，任何一方不得擅自更改或解除合同。在您的情况下，您认为艺龙公司应当履行合同约定，将返还款项直接支付给您，而不能将其转换为积分并要求您通过积分换取礼品。 此外，依据相关法律规定，任何单位和个人不得以任何形式收取、转移或者侵占他人财产。因此，如果艺龙公司将返还款项用于积分兑换礼品的行为不符合上述法律法规的规定，那么该行为是不合法的。 建议您与艺龙公司进行沟通，了解其具体操作和解释是否符合法律规定，并依法维护自己的合法权益。如果情况复杂，请及时寻求专业的法律帮助。