在离婚案件中，如果双方已经达成调解协议，并且已由法院制作了调解书，那么通常情况下，仅需携带调解协议即可前往民政局办理离婚手续。不过，在某些特殊情况下，如涉及财产分割、子女抚养等问题时，可能还需要双方共同到场。 需要注意的是，虽然直接凭调解协议去民政局办理离婚较为简便，但仍然建议双方仔细阅读调解协议的内容，确保协议的合法性和完整性。同时，由于离婚涉及到双方利益的重大调整，建议在做出决定前充分考虑各方的利益和需求，必要时寻求专业人士的帮助。