根据您提供的信息，无法确定是否构成出轨行为。在大多数情况下，仅仅因为对方的配偶（即您的丈夫）查看了其伴侣的朋友圈，并没有直接表明他与第三者有不当关系或存在出轨行为。 然而，如果您的丈夫的行为是出于恶意攻击或者企图破坏家庭和睦，则可能被视为不道德的行为。在这种情况下，您可以考虑向法院申请保护令，以防止进一步的骚扰或伤害。 关于他们之间的聊天记录，这通常属于私人通信，除非这些通信涉及到涉及家庭暴力、性侵犯或其他严重的违法行为。如果您担心此类情况的存在，请考虑联系相关机构寻求帮助。 对于那位女子与您的妻子之间的信息交流，同样需要具体情况具体分析。如果这些信息的内容确实涉及到家庭成员间的矛盾、冲突或者其他严重的问题，那么这些信息可能会被用来作为支持指控的证据。 总之，在处理类似问题时，重要的是确保所有行动都是基于事实和法律依据的，避免任何可能导致个人伤害或损害的情况发生。如果您遇到任何困难或不确定如何处理，请及时寻求专业的法律建议和支持。