在处理涉及房屋租赁的法律事务时，需要确保遵守相关法律规定和合同条款。根据我国《民法典》的相关规定，出租人（房东）将房产出租给他人使用，并有权按照约定收取租金。如果中介公司作为承租人的代理人或代表，在不违反原租赁协议的前提下进行转租行为，则通常被视为合法。 然而，需要注意的是，这并不意味着所有的转租行为都是合法的。例如，如果中介公司在未经房东同意的情况下擅自转租房产，或者转租行为违反了房屋租赁合同中的禁止性条款，那么这种转租行为可能构成违约，侵犯了房东的权利，也可能导致法律责任。 因此，在进行房屋租赁业务时，应遵循诚实守信的原则，确保所有交易活动均符合法律法规的规定。同时，对于可能涉及到的法律风险，建议咨询专业的法律顾问以获得更详细的指导和建议。