首先，需要明确的是，在运动或体育活动中，运动员应该遵守相关的安全规则和规程，以避免因违反规定而造成伤害。本案例中，双方都有可能承担相应的责任。 对于受伤的球员来说，他有权向对方提出索赔请求。如果受伤是由对方故意行为造成的，例如推搡、踢打等，那么责任完全在于对方；如果是由于自身失误（如未能及时观察到前方情况）导致的，则可能存在一定的过错。在这种情况下，受伤球员可以要求对方承担部分或全部责任。 对于裁判员而言，他们负责监督比赛，并确保所有参与者的安全。如果他们在比赛中没有尽到职责，没有正确判罚或者执行规则，可能会被视为疏忽大意的责任人，从而被要求承担一定比例的责任。 此外，如果该场比赛是商业性质的比赛，比如职业联赛，按照相关协议和规则，可能还会涉及到赔偿金的问题。这通常包括对受伤球员进行医疗费用补偿、康复期间的工资损失以及可能的额外治疗费用等。 综上所述，责任的分配应当根据具体情况来定。如果您有具体的案件细节，建议寻求专业的法律帮助，以便得到更准确和详细的解答。