根据《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律规定，交通事故赔偿案件应当由交管部门先行处理。如果您的妻子在事故中受伤，并且已经与出租车公司达成赔偿协议，则可以直接向法院申请强制执行。 如果您想要结案，首先需要准备以下材料。 交通事故责任认定书； 车辆行驶证复印件（如果有）； 司机驾驶证及车辆保险单复印件； 医疗费用票据或发票； 损害赔偿协议书等证明材料。 此外，您还可以委托律师协助办理相关事宜，以便更有效地维护自己的合法权益。最后，建议您及时联系保险公司了解理赔流程和注意事项，以确保顺利结案。