首先，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，经营者在提供服务过程中不得强制消费或者变相强制消费，且应当遵守合理原则。因此，如果培训机构要求您弟弟续费，并且在没有经过同意的情况下就收取了额外费用，那么这种行为可能构成违法。 关于您的弟弟是否可以要求退款的问题，需要具体情况具体分析。如果您弟弟认为自己没有接受到预期的服务，而且机构也没有履行其合同义务，比如未能按时提供服务等，那么他有权要求退款。此外，如果是因为其他原因导致合同无法履行，例如培训机构突然倒闭或服务质量严重下降等，也可以要求退款。 然而，需要注意的是，无论是否退还费用，都需要遵循一定的程序。建议您弟弟与培训机构进行协商，明确双方的权利和义务，并按照相关法律规定处理此事。如果协商未果，您可以考虑向当地的消费者协会或其他相关部门投诉，以维护自己的合法权益。