您所描述的情况可能涉及侵权和医疗纠纷。首先，根据我国相关法律法规，任何人在道路上行驶时应当遵守交通规则，不得逆向行驶。因此，自行车车主在未确认电动车是否处于静止状态的情况下进行超车行为属于违法行为。 其次，在此情况下，电动车车主对牙齿受伤有损害赔偿请求权。根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，如果因交通事故导致他人人身伤害，受害人有权要求加害人承担相应的赔偿责任。因此，即使自行车车主已支付医药费用，电动车车主仍有权利就其损失向自行车车主主张赔偿。 此外，由于自行车车主为未成年人，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》等法规规定，未成年人驾驶机动车或乘坐非载客运营车辆发生事故的，由其监护人依法承担相应责任。 综上所述，建议双方协商解决，若无法达成一致，则可以通过司法途径解决，如提起民事诉讼，以维护自身的合法权益。同时，鉴于未成年人身份，建议双方在调解过程中尽量考虑保护未成年人权益的原则。