在民事诉讼中，当原告未能按时出庭时，法院可能会采取一些措施来处理。具体取决于案件的性质和法院的具体规定。 以下是一些可能的做法。 缺席判决。如果原告无法出席法庭，且案件涉及重要的实体权利或利益，法院可能会做出缺席判决。这意味着即使没有被告，法院也会对案件进行审理并作出裁决。 传票送达。如果原告确实无法亲自到庭，但又必须参加庭审，法院可以向他们发送传票。这通常意味着法院将通过各种方式（如邮寄、公告等）通知原告，并要求他们在指定的时间内到场。 调解与裁决。有时候，即使被告缺席，法院也可能决定进行调解以解决争议。这种情况下，法官可能会邀请双方就纠纷达成协议，然后根据协议的结果做出裁决。 缺席审判。对于某些类型的案件，比如婚姻家庭纠纷、继承权案件等，在无被告的情况下，法院仍然可以进行缺席审判。在这种情况下，法官可能会依据现有的证据和其他相关材料做出判决。 至于是否会对被告的家人提起诉讼，具体情况需要考虑多个因素，包括案件的性质、是否有明确的法律依据支持缺席审判以及是否存在其他合法途径解决纠纷的可能性。因此，建议您详细咨询专业的法律顾问，以便获得更具体的法律意见。