根据法律规定，如果你在交通事故中受伤并需要治疗，那么你有权向保险公司要求赔偿。但是，在这种情况下，你需要先确定你的责任比例。如果交警部门对事故进行了调查，并认定你有部分责任，则你需要承担一定比例的责任。 至于医疗费用的问题，你可以直接向医院或诊所提出索赔请求，或者通过保险公司的理赔程序进行索赔。在诉讼过程中，你需要明确指出你和你的朋友之间的关系以及你们之间是否存在侵权行为。 总之，你应该尽快联系医生了解自己的伤情和治疗情况，并根据实际情况寻求适当的法律援助。同时，你也应该注意收集相关的证据，以便更好地维护自己的权益。