如果您已经向借款人发送了催款函，并且对方仍未归还借款，可以考虑采取以下措施。 收集证据。保留所有与借款相关的通信记录、银行对账单、转账记录等文件，以便在诉讼中作为证据使用。 联系法律顾问。请一位经验丰富的律师进行咨询和指导，了解您的权利和可能的救济途径。 准备起诉材料。根据当地法律规定，您需要准备好包括但不限于借款人姓名、地址、联系方式、借款金额、还款期限以及您已采取的所有努力（如信件、电话、电子邮件）来要求还款的证明材料。 选择合适的法律程序。如果对方拒绝支付或未能按时偿还借款，您可以选择民事诉讼，即向法院提起民事案件，要求借款人履行还款义务。 寻求调解或仲裁。在某些情况下，通过协商解决争议可能是更好的解决方案，尤其是在小额债务的情况下。许多地区提供调解服务，可以帮助双方达成和解协议。 关注判决结果。一旦法院受理您的案件并作出判决，确保按照法院的要求执行判决，这可能涉及强制执行手段，比如冻结账户、扣押财产等。 虽然起诉可能会带来一定的压力和不确定性，但这是保护自己权益的有效方式之一。请记得，在开始任何法律行动之前，应仔细研究当地的法律规定和诉讼程序，以避免不必要的麻烦。