首先，您面临的是一个复杂的情况。根据法律规定，您有权要求对方返还退伍费以及共同财产。但是，由于双方已经分居，并且可能无法找到对方，这可能会增加您的困难。 在这种情况下，您可以考虑以下步骤。 联系当地警方或法院，以了解有关您丈夫行为的相关规定。 尽量与您的女儿保持联系，以便她可以得到必要的照顾和支持。 如果您能够提供证据证明您的权利，例如银行对账单或其他财务记录，那么您可以通过法律途径来解决这个问题。 请记住，在处理这种争议时，确保您的权益受到保护是非常重要的。如果您需要进一步的帮助或建议，请寻求专业的法律帮助。