在交通事故中，如果农用车免费搭载的乘客因事故受伤，通常情况下应由肇事方承担相应的赔偿责任。这是因为驾驶人在驾驶车辆时负有保障他人安全的责任，并且未尽到这一义务，导致事故的发生。 然而，在这种情况下，是否还需要农用车主承担责任，这取决于具体的情况和相关法律规定。如果农用车主事先知道或应当知道其车辆可能载人的特性，并且没有采取必要措施防止意外发生，则农用车主可能需要对此负责。此外，如果农用车主未能提供足够的安全保障措施（如安装安全带等），也可能需要承担一定的责任。 因此，在处理此类案件时，建议咨询专业的法律人士以获得更准确的信息和指导。