在交通事故中，如果双方的责任比例相同，那么通常情况下，修理费的分配会按照各自的损失进行。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，机动车之间发生交通事故造成财产损失的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。因此，在这种情况下，修理费用应该按照各自的损失来承担。 对于您提到的情况，假设您的车辆损失为300元（以实际维修发票为准），而对方车辆损失为600元（同样以实际维修发票为准）。在这种情况下，按照“按责分担”的原则，您应承担70%的责任，即210元的修理费用，对方则承担30%的责任，即400元的修理费用。所以，对方需要支付的修理费用应该是400元，剩下的190元是您需要负担的。 至于是否要全额支付修理费，这取决于保险公司对赔偿标准的规定和您的个人意愿。如果您认为修理费用过高或者无法承受，可以与保险公司协商减少赔付金额或要求更换车辆。但是，需要注意的是，如果不及时处理，可能会影响到保险理赔的顺利进行。 最后，建议您及时联系保险公司，了解具体的赔偿规定和流程，并确保自己的权益得到保障。同时，也要注意收集证据，以便将来处理相关的法律事务时能够提供有力的支持。